google panda toma toma en cuenta una buena ortografia allende a si es en el titulo url o contenido titulos etc aunque es engorroso ponerlo en urls pero si lo toma en cuenta
y como dices a veces no da en las paginas pero es por la codificacion que utilizan en las mismas paginas que es erronea para mostrar los caracteres ñ y acentos
Cita:
Iniciado por merino_renato 
No creo que google tome en cuenta la ortografía de las url eso no es verdad, que no afecte es otra cosa pero que lo tome en cuenta?
Además de que en algunos navegadores devuelve errores y muchos sitios donde le vas a tratar de conseguir backlinks no reconocen los ´ ni las ñ.
si dejas un comentario en uno de estos sitios te va asalir un error y probablemente un 404 hacia tu web si algún usuario te enlaza naturalmente y olvida poner el acento.
No se la verdad si será buena idea del todo...