Que tal si creas un serverAlias para esos dominios. Ahora que por lo menos un hosts tenes que crear para definirle el documentRoot con esa carpeta comun a la que querés acceder. y los dominios deben apuntar a tu DNS
Código Apache:
Ver original<VirtualHost *:80>
ServerName algo.com
ServerAlias otracosa.com otroalgo.com cosaalgo.com
DocumentRoot /home/edit/directoriopordefecto
SuexecUserGroup root users
AddHandler x-httpd-php5 .php
</VirtualHost>
SAludos