buenas...
lamentablemente lo que buscas hacer no se puede. tal como te indicó @chicote, habría que modificar el navegador para que funcione a tu antojo. además, solo afectaría a los usuarios que utilicen dicho navegador alterado. el ejemplo que expones de obligar a descargar un documento con php es una situación totalmente distinta. el navegador se ve "forzado" a descargar el documento porque el navegador no sabe como interpretar el documento al no tener un programa registrado para el mime type del documento. haz la prueba... las siguientes líneas son data url. si tu navegador lo soporta, copia y pega las url.
Código:
# documento html, el navegador lo interpreta
data:text/html;base64,PCFET0NUWVBFIGh0bWw+DQo8aHRtbD48aGVhZD48dGl0bGU+PC90aXRsZT48L2hlYWQ+DQo8Ym9keT48cD5JbnRlbmRlZCBmb3Igd2ViIGRldmVsb3BtZW50LCBwcmFjdGljZSBhbmQgaW5zcGVjdGlvbi48L3A+PC9ib2R5PjwvaHRtbD4NCg==
# el mimetype internet/forosdelweb no existe ni por asomo. pese a ser el mismo contenido, el navegador no sabe que hacer con éste... por tanto ofrece al usuario descargarlo.
data:internet/forosdelweb;base64,PCFET0NUWVBFIGh0bWw+DQo8aHRtbD48aGVhZD48dGl0bGU+PC90aXRsZT48L2hlYWQ+DQo8Ym9keT48cD5JbnRlbmRlZCBmb3Igd2ViIGRldmVsb3BtZW50LCBwcmFjdGljZSBhbmQgaW5zcGVjdGlvbi48L3A+PC9ib2R5PjwvaHRtbD4NCg==
en fin, el detalle de poder obligar al navegador descargar un documento no tiene nada que ver con la habilidad de controlar el comportamiento del navegador. por ejemplo, en firefox el usuario tiene la posibilidad de registrar una aplicación para manejar un tipo de contenido en particular. para un usuario "normal", al intentar abrir el contenido en el navegador, el efecto que tendría es descargar el contenido. por eso insisto que comparar ese detalle con el objetivo que quieres lograr, no tiene relación.