una opcion,
iterar registro por registro en php:
Código PHP:
Ver original$sql = "SELECT * FROM tabla";
{
$id = $fila['id'];
$registro = $fila['campoConRuta'];
$registro = "manualesProcedimientosmanuales".$partesRuta['basename'];
mysql_query("update tabla set campoConRuta='$registro' where id='$id'"); }