Te envío dos ficheros :
Uno Pruebas.php y el otro pagina_es.html
Si esto no te funciona, el problema no es el include, ya que esto es lo básico:
Pruebas.php
Código PHP:
Ver original<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Documento sin título</title>
</head>
<body>
esto es antes del include
<?php
$lan="es";
include_once('pagina_'.$lan.'.html');
?>
esto es despues del include
</body>
</html>
---------- Fin del pruebas.php
fichero para el include:
pagina_es.html
Código HTML:
Ver original<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<p>esto es una prueba
</p>