Problema con preg_replace

[andresdzphp]

Porque los \n no se interpretan en comillas sencillas.

Pruebe así:

Código PHP:

$string= "Esto es una prueba \n";
 

Tal vez sea mejor usar la función nl2br

Código PHP:

<?php
echo nl2br("foo no es\n bar");
?>
 

foo no es<br />
bar

Consulte el manual: http://php.net/manual/es/function.nl2br.php

Saludos.