creo que no te funciona porque cuando dices
$result = mysql_query("SELECT Comentario FROM Fotos WHERE Ruta = '$file_name'");
la variable $file_name no tiene nada, puedes comprobarlo mostrandola justo antes de hacer la consulta.
imagen
SELECT Ruta FROM Fotos WHERE Id = '$ultid'
yo pondria
select ruta,id from fotos where id='$utild'
no conozco esto
echo "<img src='upload/$result'> ";
yo lo haria
echo "<img src=$result['ruta']>";
que yo lo hubiera peusto asi no significa que funcione