No leiste lo que te dejé... Tienes que usar esta sintaxis si vas a repetir las variables:
Código PHP:
Ver original<?php
$texto = 'texto 1';
$texto2 = 'texto 2';
echo sprintf('Este es mi %2$s y este es mi %2$s y %1$s', $texto, $texto2);
%2$s --> Sería variable 2 string
%1$s --> Sería variable 1 string
reemplaza los %s por %1$s para la primera variable y %2$s para la segunda
Saludos.