en el nombre del campo de texto donde va el item le pone ejemplo cantidad_4
donde 4 seria el ide del producto actual. y asi los puede recibir para insertarlos en la bd
ejemplo
Código PHP:
echo "<input type='text' name='cant_".$IdProducto."' >";
echo "<input type='text' name='nom_".$IdProducto."' >";