Para que te funcionen las fotos y puedas visualizarlas, debes de poner la dirección url correcta del servidor, ya que supongo que las verás en tu PC porque las enlazas desde tus documentos.
Te debería de quedar algo así en el editor que usas:
Código HTML:
<img src="http://www.tupaginaweb.com/foto.jpg" alt="Descripcion de la foto" width="800" height="600" />
Date cuenta que "foto.jpg" la he puesto en la raiz, pero tú tendrás que saber si esa "foto.jpg" la tienes en la raiz del FTP o la tienes en alguna carpeta, del tipo "/imagenes/" o algo parecido.
Y si así no te aclaras, lo mejor es que no metas la url, ya que a veces el "index.html" y las fotos que se enlazan suelen estar en la misma carpeta:
Código HTML:
<img src="foto.jpg" alt="Descripcion de la foto" width="800" height="600" />
De todas formas te recomiendo que te hagas con algún buen manual de HTML y te lo leas, así es como mejor aprenderás a hacer las cosas paso a paso. Nadie nacemos enseñados.