jajajajaj, no camepon, seria algo asi como deberias tenerlo vos:
Código PHP:
Ver original<?php
{
echo "
<tr class='spec'>
<td align=center><input type='checkbox' name='select[]' value='" . $fila['email'] . "' /></td>
<td align=center>".$fila['personalID']."</td>
<td align=center>".$fila['fecha_registro']."</td>
.....
.....
?>
el bucle foreach que te ejemplifique yo, era igual a tu while ($fila = ...) porque no me acordaba como lo tenias, entonces tu while esta bien, y de name les pones a todos los mismos pero que sea un vector, como lo tenes vos tal cual.
y despues utilizas un foreach en el envio del formulario para recorrer el array de checkbox y enviar el mail
Código PHP:
Ver originalforeach ($_POST['select'] as $mail) {
// PARTE DEL ENVIO DE MAIL utilizando cada $mail
}