Hola.
Utiliza el web developer de Mozilla, sirve para localizar css de etiquetas, este es el
link. Una vez instalado te aparecerá una barra en el nevegador, ubica el botón CSS y clic en VER INFORMACIÓN DE ESTILOS o ctrl+may+y
Ahora una vez activo esa opción, ubica el cursor en el texto que quieres editar (el menú que hablas) y dale clic, en la parte inferior te mostrara que estilos tiene y a que archivo css hace referencia ese estilo.
Saludos...