Actualizar tabla con datos externos

[digonuz]

Hola a todos,

Tengo el siguiente problema:
Estoy haciendo una web en la que mi cliente quiere que semanalmente actualice un listado de productos con sus respectivos precios. Sé que hay una forma de que el cliente suba al servidor un archivo de texto o un excel y automáticamente este listado se actualice, de esta forma le ahorro dinero a mi cliente y yo molestias ya que esto hay que actualizarlo con mucha urgencia una vez le llegan los datos a su correo.

Mi idea es crear la base "bonita" y que los datos los meta él sin tener que tocar el archivo html.

Por favor, me gustaría saber si hay alguna forma no excesivamente complicada de que esto se haga o si me podeis recomendar un tutorial o al menos cómo buscar esto en google porque ando algo perdido la verdad.

Muchas gracias!