Puedes colocar un pequeño form con un input que sea de "cantidad de reguistros que desea ingresar", y un botoncito:
Código HTML:
<input type="submit" value="Aceptar" class="boton" onclick="abrir_ventana();">
al presionar el boton se abrira la ventana, en donde vas a colocar tantos inputs o elementos como lo indico el usuario
fijate que en el ejemplo (te recomiendo que lo descargues), tienen el siguiente div:
Código HTML:
<div id="dialog-form" title="Create new user">
<p class="validateTips">All form fields are required.</p>
<form>
<fieldset>
<label for="name">Name</label>
<input type="text" name="name" id="name" class="text ui-widget-content ui-corner-all" />
<label for="email">Email</label>
<input type="text" name="email" id="email" value="" class="text ui-widget-content ui-corner-all" />
<label for="password">Password</label>
<input type="password" name="password" id="password" value="" class="text ui-widget-content ui-corner-all" />
</fieldset>
</form>
</div>
este es el contenido de la ventanita, con javaScript o JQuery podrias agregar dentro del <fieldset> los inputs que sean necesarios, es decir, lo que indico el usuario.
Te recomiendo que descargues el ejemplo y lo revises, cambies los parametros, y veas que sucede, asi aprendi yop
