Cambiar valor de variable php

[fer1027]

Necesito ayuda con asignarle un nuevo valor a una variable que traigo de un formulario por uno que tengo en otra tabla, esto antes de guardarla en la base de datos, he buscado algo parecido en el foro pero no encuentro, me pueden ayudar, les agradecere grande!

El codigo en resumidas es este

$name_marca= $_POST["name_marca"]; ::este es el campo que traigo del form::
$id_marca=$row[id_marca]; ::esta variable la creo para asignarle el valor de la tabla existente antes hice un fetch_array para traer los valores::
$nw_name_marca=""; ::variable sin valor asignado la cual debera contener al final el valor real::
if($name_marca==$id_marca){
$n_name_marca=$row[name_marca];
}

::aqui comparo si las dos variables tienen el mismo dato y si lo tienen le asigno el valor de la tabla existente::

Y por ultimo esta es la forma en la que traigo los valores para hacer la comparacion

$const="SELECT * FROM articulos, marcas"; -->estas son las dos tablas que me serviran para la comparacion

if (!$consult) {
echo 'Could not run query: ' . mysql_error();
exit;

$result = mysql_query($query);

while ($row = mysql_fetch_array($result)) {
}

Espero me haga entender, soy nuevo en el foro GRACIAS DESDE YA!!!