probe con este que pense que me podia servir pero no :(
Código PHP:
$direccion = 'eqcenter';
echo preg_replace('/eqcenter/', 'http://earthquake.usgs.gov/eqcenter/', $direccion);
pense que serviria algo asi.
Alguien me podria ayudar como puedo modificar el codigo original que puse en el primer post para hacerlo funcionar asi porfavor