Cita:
Iniciado por 3DMAD 
En mi opinión hay que dejar que google actualice de la forma más natural posible, como si no estuviéramos haciendo nada por detrás para empujarla.
Yo también abogo por dejar las cosas que lleven su curso natural, pero hay cosas como esta que no tiene razón de ser, más cuando hasta hace un tiempo esto mismo no ocurria.
Tampoco soy partidario de toquetear este tipo de cosas desde las HPW, pero algo habrá que probar, es como si Google no se hubiese dado cuenta que la nueva URL ha nacido a causa de una redirección de otra idéntica anterior, y por eso muestra las dos.