Código HTML:
Ver original<script type="text/javascript">
var img = new Array('','Esta es la imagen 1 Se trata de una Plata','Esta es la imagen 2 Se trata de 2 Plata','Esta es la imagen 3 Se trata de 3 Plata');
function getTexto(elem){
var id = elem.id.split("_");
var id = id[1];
document.getElementById('mostrar').value = img[id];
}
<img src="#" id="img_1" onClick="getTexto(this)"> <img src="#" id="img_2" onClick="getTexto(this)"> <img src="#" id="img_3" onClick="getTexto(this)">
<input type="text" id="mostrar" name="mostrar" style="width:300px">