no, en todo caso la versión de php, pero no creo, nunca en mi vida de programador tuve problemas con dicha función...tiene que ser problema del path o de permisos en el fichero que contiene la imagen...
intenta lo que te dije, pon una imagen en el mismo directorio del archivo php y hazlo:
Código:
if (file_exists('imagen.jpg')) {
echo "El fichero existe";
} else {
echo "El fichero no existe <br><img src=\"../../1.jpg\">";
}
no probaste a leer el manual en linea?
http://php.net/manual/es/function.file-exists.php