bueno, una opción sería abrirlo con illustrator (si lo tienes, claro)(aunque te aconsejo q si lo haces, compruebes todos los elementos) , otra opción es que ese archivo lo exportaran desde freehand a eps, luego lo abres con Photoshop y a imprimir. en el caso de que sea impresión offset, tendrás que tener en cuenta si es en tintas planas o en cuatricomía. y por último, que lo exporten a pdf y lo abres e imprimes con el acrobat.
a ver si esto te sirve para algo
saludos