En el código que indicas sería así:
response.write "<font color=white><a href = 'ingresoActividad.asp?numeroDia=" & numeroDia & "&mes=" & numeromes & "&ano=" & ano & "'>" & numeroDia & "</a></font></td> "
Puedes concatenar mediante "&" todas las variables que quieras
ingresoActividad.asp?numeroDia=12&mes=10&ano=2003& ...