Error con SQL and jasperreport

[farogal]

Estoy en las mismas.
en ireport con BD postgres no sé como
en esta query:

select d.total as total,d.total_fax as fax,d.total_scanner as scanner,
d.total_copy as copia,d.total_copybn as copiaBN,d.total_copycolor as copiaColor,
d.total_print as impr,d.total_printbn as imprBN,d.total_printcolor as imprColor,
d.total_faxbn as faxBN,d.total_faxcolor as faxColor, d.fecha_ingresa
from detalle_usuario as d
where cast(date_part('month',d.fecha_ingresa) as int)=$P{fecha_mes}
and cast(date_part('month',d.fecha_ingresa) as int)=$P{fecha_annio}
and d.login_name=$P{usuario}
order by d.fecha_ingresa desc


transformar el
and d.login_name=$P{usuario}
en algo así
and d.login_name='$P{usuario}'

teniendo en cuenta que el como condición se usa un parametro, en cambio si dejo un texto, por ejemplo
and d.login_name='0082'

funciona la query