Registro con varias direcciones?

[gnzsoloyo]

Exactamente así es como se resuelve, con una tabla adicional (al menos).
Si el Cliente tiene diferentes direcciones de entrega, eso implica una relación de cardinalidad 1:N y requiere una tabla adicional cuya clave primaria sea la del cliente, mas otro campo o campos adicionales que actúen de discriminante. En este caso, si el cliente tiene diferentes sucursales, el numero de la sucursal destino sería una buena clave.
Si esa dirección no posee un discriminante claro, se puede numerar secuencialmente las diferentes direcciones relacionadas con el mismo cliente. Esto último no implica que haya un único ID autoincremental en esa tabla, sino que cada subgrupo reinicie la numeración.

El tema principal, en realidad, es determinar si cada una de las direcciones es única para un único Cliente, porque si una misma dirección de entrega es compartida por dos o más Clientes, se requerirán dos tablas adicionales y no una, porque eso implicaría que la cardinalidad sea N:N y no 1:N.
Eso es algo que debes analizar en tu caso.