Crear sección de emoticonos

[m3cubo]

Hola chinanzio,

realmente no tengo un problema con el código, si no que no sé por dónde empezar.
Intentaré explicarme mejor:

Tengo una aplicación en mi web, un sistema de comentarios, al que quiero añadirle emoticonos, y que los usuarios, puedan añadirle las caritas en el mensaje.
Ya tengo operativa una función PHP, que ante determinados caracteres los cambia por las imágenes correspondientes; por ejemplo, si pones :smiley: aparecería una carita sonriente, por ejemplo.

Ahora, quiero que haya un panel, como el de los foros, en el que aparezcan los emoticonos que hay, y al hacer click en uno, aparecen los caracteres en el textarea sobre el que se está escribiendo.

Para simplificarlo, busco algo exactamente igual a los emoticonos de Foros del Web, por ejemplo, pero poniendo mis propias imágenes y caracteres.

Saludos