el código funciona siempre y cuando tu intención sea incrementar en 1 el valor de cualquiera de los control
puedes compactar ambas funciones en esta otra
Cita: function incrementar(elem){
document.getElementById(elem).value = parseInt(document.getElementById(elem).value,10) + 1;
}
uso
<input type="button" name="1" id="boton1" value="Agregar" onclick="incrementar('tx1');"/>
<input type="button" name="2" id="boton2" value="Agregar" onclick="incrementar('tx2');"/>