Recorrer Array Recursivamente y retornar un array

[GatorV]

Puedes usar array_walk y una función recursiva, así puedes ir modificando cada entrada:

Código PHP:

$test = array(1, 2, 3, 4, 5, 6);
array_walk($test, function(&$item, $key) {
    $item = $item * 2;
});
 
var_dump($test);