Esta raro pero bueno verifica bien tu código php, acá te dejo un ejemplo funcionando.
Código PHTML:
Ver original<html>
<head>
</head>
<body>
<?php if(isset($_POST['rows'])): ?>
<?php for($i = 1; $i <= 10; $i++): ?>
<ul>
<?php if(in_array($i, $_POST['rows'])): ?>
<li>
El check <strong><?php echo $i ?></strong> fue seleccionado!
</li>
<?php endif ?>
</ul>
<?php endfor ?>
<?php else: ?>
<form method="POST">
<?php for($i = 1; $i <= 10; $i++): ?>
<label>
<input type="checkbox" name="rows[]" value='<?php echo $i ?>'>
<?php echo $i ?>
</label><br />
<?php endfor ?>
<button type="submit">Enviar</button>
</form>
<?php endif ?>
</body>
</html>
Saludos!