Cita:
Iniciado por sebacomas 
Column 'transaccion' in where clause is ambiguous
No tengo idea porque!?
Porque en las dos tablas existe una columna llamada "transaccion", y el sistema no puede saber a cuál te refieres, si a la tabla "propiedades" o a "imagenes".
Tienes que indicar la tabla de donde debe sacar el dato; y como dice pateketrueke, eso es SQL, no PHP.