Hola, bet0.
No se si será esto lo que buscas:
Código PHP:
<img src="imagen.gif" style="filter:alpha(opacity=40)"
onMouseOver="this.style.filter='alpha(opacity=100)'"
onMouseOut="this.style.filter='alpha(opacity=40)'">
Si te sirve, dilo y se hacen algunos cambios para que funcione también con Netscape.
Saludos,