Expresión Regular amigable

[quimfv]

No te compliques

replace([nombre_campo],'[cadena_a_encontrar]','[cadena_sustituta]');

Código MySQL:

SELECT LOWER(REPLACE(title, " ", "-")) FROM table
 

Aquí tienes tanto REPLACE() como LOWER().

Y aquí la expresiones regulares, si las vas a necesitar para los tildes. (no me habia fijado)