Hola oops1:
Para reemplazar una imagen por otra, tienes que cambiar el atributo src de la imagen...
Lo puedes hacer inline de esta manera:
<img src=mini.gif onclick="this.src='maxi.gif'">
Si no le pones los atributos width y height, debería modificarse el tamaño automáticamente.
Saludos
