Tienes dos opciones para conseguirlo:
1- Como dices, poniendo los archivos de wordpress en la raiz de tu servidor.
2- Asegúrate que los archivos de wordpress en tu servidor esten alojados de la siguiente forma:
Raiz => wordpress
Obviamente dentro de la carpeta "wordpress" deben ir los archivos de instalación.
Redirige tu dominio hacia esta carpeta.
Configura una nueva base de datos y el archivo wp-config.php.
En el navegador escribe solo el nombre del dominio, sin el nombre de la carpeta e inicia el proceso de instalación.
Vuala !!! Ya tienes tu wordpress como tu quieres
