A ver, creo que los dos hablamos de lo mismo y no nos entendemos, creo entender que lo que quieres es que el archivo video.php que es que ahora muestra el video tenga el mismo diseño que el resto del blog ¿cierto?
Si es asi te vuelvo a remitir a mi primer mensaje, abre el archivo videos.php y pon el siguiente codigio dentro.
Código HTML:
<?php
/*
Template Name: video
*/
?>
Despues de este codigo copia todo el codigo fuente del single.php y pegalo a continuacion.
Ahora solo te queda sustituir el parametro the_content por el codigo del video que muestras en tu ulitmo mensaje.
Asi deberias tener la pagina video.php con el mismo diseño que el resto del blog.
¿es esto lo que necesitas?