Ademas de las Herramientas para el Webmaster de Google y el Analytics, podes ver estas tres:
www.backlinkwatch.com
www.majesticseo.com
www.opensiteexplorer.org
Ahí podes ver con que anchor text te están enlazando, pero para seleccionar tu palabra clave para posicionarte no te guies por los anchor text que te enlazan, guiate mas por las terminos de busqueda del Analytics, ya que si tenes una panaderia yo te puedo enlazar con el anchor "verduleria" y esto no te sirve de nada con el posicionamiento
Espero te sirva.
Saludos.