Hola, fijense que a mi me ocurre algo similar al desplegar un menu en IE9 con vista de compatibilidad, ya usea la libreria de jquery (jdmenu) pero me muestra "false" cada vez que paso el mouse sobre alguna de las opciones del menu.
quize empezar a crear el menu desde cero, pues no se si es problema con la libreria o con qué; pero al ir realizando un menú cualquiera, resulta que los "ul" y "li" se ven distintos en vista de compatibilidad, así que no sé si el problema sea directamente la compativilidad y los elementos html que no se ven de la misma manera o q será, de todas maneras no logro entender de donde proviene el false
ojala se les ocurra alguna idea !
saludos