Fatal error: require_once

[vernaalcalde]

Hola a tod@as

soy un absoluto principiante en esto. Sé muy poco, casi nada de código. Os expongo muy situación para saber si me podéis ayudar.

Al intentar acceder al sitio me sale este mensaje:

Fatal error: require_once() [function.require]: Failed opening required '/htdocs/web/language/italian/italian.php' (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /htdocs/public/www/includes/Core/loader.php on line 73

Esto ocurrió después de sincronizar el sevidopr remoto con el local a través de dreamweaver. Sin haber hecho ningún cambio previo.

La línea 73 del archivo referido dice:

require_once ($mosConfig_absolute_path.'/language/'.$lang.'/'.$lang.'.php');

Espero que me podáis echar una mano.
Gracias por vuestro tiempo.