Porque no definis el titulo como una variable y luego pones los h1 y el h4 igual a esa variable title?
Código PHP:
Ver original<html>
...
<head>
<title><?php $titulo = "Titulo"; echo $titulo; ?></title>
</head>
...
<h1><?php echo $titulo; ?></h1>
<h4><?php echo $titulo; ?></h4>
</html>
Capas que entendí mal, no se.