Le ayudo con otra parte del codigo ... pero usted tambine tiene que intentarlo para que entienda, prueba y error.
Código HTML:
<script>
function pasarZoom(nombreImg)
{
//Variable de minizacion
var tagImg = document.getElementById('imagen_mayor ');
//asignacion de valor al atributo src de la etiqueta "img"
tagImg.src = nombreImg;
//asignamos un atributo a la etiqueta "img" y su valor respectivo
tagImg.setAttribute("data-zoomsrc", nombreImg);
}
</script>
<td width="64" height="41" align="center">
<img src="<?php echo $foto1 ?>" width="68" height="35" alt="01" onmouseover="pasarZoom('<?php echo $foto1 ?>')" /></td>
<td width="64" align="center">
<img src="<?php echo $foto2 ?>" width="68" height="35" alt="02" onmouseover="pasarZoom('<?php echo $foto2 ?>')" /></td>
<td height="295" colspan="9"><img name="imagen_mayor" width="400" height="400" id="imagen_mayor"/></td> Creo que asi ya tiene que funcionarle, modifiquile, hagas pruebas y me cuenta.
Si puede cuelguelo en algun servidor donde yo pueda mirar que lo esta sucediendo con su aplicacion.