...lo que buscas hacer se llama Web Scraping...tienes mil formas de hacerlo y con lenguajes distintos busca por internet..pero la idea es simpla, por ejemplo, con PHP tomas el contenido y luego lo parseas con xml o json y le das luego los estilos que quieras..te dejo un link de ejemplo
http://www.devblog.co/php-web-page-scraping-tutorial/