viendo su disponibilidad para aprender me atrevo a recomendarle empieze de ceros o busque un mejor sitio para clonar, he visto el codigo de su menu y es realmente terrible, contiene muchos errores... y se que lo clono de otro lado por que al inicio y final dice:
Cita: <!-- Mirrored from 10.59.56.163/par/menu.htm by HTTrack Website Copier/3.x [XR&CO'2005], Wed, 10 Mar 2010 19:22:01 GMT -->
<!-- Added by HTTrack -->
tiene etiquetas mal cerradas, etiquetas de sobra, etiquetas obsoletas, etiquetas fuera de lugar, codigo mal estructurado etc etc.
si buscas un menu, el compañero mikmoro hizo unos aportes hace algun tiempo tanto horizontales como verticales, revisalos y adaptalos
http://www.forosdelweb.com/f53/faqs-...ml#post2443905