Pues si, asi era la cosa, la solucion no era copiar sino crear el archivo:
peticion.php
Código PHP:
$id = $_GET['id']
ob_start();
include('dir/word.php');
$word = ob_get_contents();
ob_end_clean();
$put = file_put_contents('rid/' . $id . '.doc', $word);
if($put === false){
echo'Error';
}