Ha planteado dos cuestiones que atañen a propiedades distintas:
La primera es una propiedad del grupo de "transition" y la segunda del "animation"
"transition-delay" "animation-iteration-count" ....................................
Y se lo digo más claro para evitarle a usted y a nosotros más aclaraciones en el futuro:
En este foro de css, expresiones como la utilizada por usted (y en el primer mensaje en los foros para más inri):
Cita: Verán necesito que me hagais un...
no suelen ser bien recibidas.
Y quien se empeña en mantenerlas, suele quedar estigmatizado.
Creo, y es sólo mi opinión, que debería procurar no hacerlo más veces.
Pero como cada cual es muy libre de escribir lo que crea conveniente, yo el primero, usted también puede ejercer ese derecho.