1ero, $codigo_afiliado = $_POST['']; que es eso? te esta faltando indicar el nombre de la variable entre comillas, no tenes nada puesto.
2to, tenes unos lios tremendos al escribir, problemas tontos, pero que molestan mucho.
Como acá
Código HTML:
Ver original<label>Dia de salida
</label><input class="inputbox" type="text" name"chkoutday" id="chkoutday" alt="mm/dd/yy" /><br/> <label>Mes de salida
</label><input class="inputbox" type="text" name"chkoutmnt" id="chkoutmnt" alt="mm/dd/yy" /><br/> <label>Año de salida
</label><input class="inputbox" type="text" name"chkoutyr" id="chkoutyr" alt="mm/dd/yy" /><br/>
luego de name te faltan los =
Errores tontos, y los tenes mas arriba también corregilos y luego nos contas