el detalle es que en un cuadro pones los valores como texto (seis estrellas) y en el otro como numero (6), para una formula mas simple lo ideal seria que en ambos lados tengas el mismo tipo de dato
como esta esta formula te sirve, solo tendrías que modificar las celdas correspondientes...
=CONSULTAV(BUSCAR(B2,{"ci","cu","do","se","tr","un "},{5,4,2,6,3,1}),$J$2:$O$7,6,1)*BUSCAR(C2,{"do"," si","su","tr"},{2,1,2,3})
otro dato, como no especificas cuantas personas entran en una suite, para el calculo de desayunos considero que son 2
