Hola nuevamente;
He indagado un poco y ya he podido dar con la sintaxis (javascript) para abrir los enlaces en una nueva ventana. Por si a algún que otro principiante como yo le interesa, la cosa queda así:
Código Javascript
:
Ver original<li onclick="window.open (this.childNodes[0].href);"><a href="galeria.html" target="blank">Galería</a></li>
Usando
window.open en vez de window.location.
Asunto cerrado.
Saludos,
GMG.