alguien puede decirme donde esta el error en este archivo por favor?

[dewasha]

hola a todos.
necesito ayuda con este codigo no consigo encontrar el error por el cual el archivo no guarda los vehiculos, me gustaria que me ayudaseis a entender que hace (no entrar en detalles por supuesto) peor si entender un poco que va ahaciendo el programa (lo mas importante) para intentar saber por que el primer archivo guarda correctamente y el segundo que es una modificacion del primero no guarda cuando comparandolos no soy capaz de entender el por que.

como no me coje el código pongo los 2 archivos directamente:

este es el original que si guarda los vehiculos correctamente: https://rapidshare.com/files/3874015607/Garage.java

y aqui esta el mismo pero modificado para añadirle algunas funciones (yo solo lo he traducido):

https://rapidshare.com/files/1471942841/Garage (no guarda).java

lógicamente el problema no lo hice yo ya que no guardaba antes de traducirlo pero el autor lo creo y me lo paso y ahora no se nada de el para pedirle que me diga por que no guarda.

muchas gracias de antemano