...puedes hacerlo con javascript...te doy un pequeño ejemplo
Código HTML:
Ver original<select name="valores" onchange="mostrarValor(this.value);">
<input type="text" name="valoreninput" id="valoreninput" value="" />
luego en el archivo javascript
Código Javascript
:
Ver originalvar mostrarValor = function(x){
document.getElementById('valoreninput').value=x;
};