problema con array obtenido de una consulta

[patriciomase]

sería algo así, no está probado lo escribo así al vuelo

Código PHP:

/** mi tabla1 */ 
$tabla1 =  "<table><tr><th>enca1</th><th>enca2</th></tr>";
/**mi tabla2*/ 
$tabla2 = "<table><tr><th>enca1</th><th>enca2</th></tr>"; 
 
while($row1 = mysql_fetch_assoc($query)) {
$tabla1 .= "<tr><td>".$row1['id']."</td><td>".$row1['dato1']."</td><td>".$row1['dato2']."</td></tr>"; 
$tabla2 .= "<tr><td>".$row1['id']."</td><td>".$row1['dato3']."</td><td>".$row1['dato4']."</td></tr>"; 
}
$tabla1 .="</table>"; 
$tabla2 ="</table>";
 
echo $tabla1;
echo $tabla2;
 

es un poco cutre pero tiene que andar