No, sin las originales no hay manera.
Seguramente alguien comentará de aplicaciones milagrosas, pero no las hay.
Acá hay una explicación que te puede ayudar.
http://www.forosdelweb.com/f6/hablem...6/#post2904868
Ojo, con el tema inicial, exportar a tif no te va a resolver nada. Edita mejor el pdf.