archivo de texto separado por espacios

[GatorV]

Pues usas sprintf() para formatear tu cadena, es algo sencillo, mira:

Código PHP:

<?php
$name = "nombre";
$last = "apellido";
header("Content-type: text/plain");
$formateado = sprintf("%20s%20s", $name, $last);
var_dump($formateado);
 

Saludos.